Guía de convalidaciones
Pasos
Apostillar el diploma y los transcripts
- Algunas universidades pueden prestar el servicio – vale la pena preguntar: https://registrar.berkeley.edu/credential-validation/
- También puede buscar información por el estado (google Apostille + state).
Traducir el diploma y los transcripts
- Este paso lo puede hacer mientras están apostillando los documentos. Manda un PDF al traductor. Cuando le regrese la traducción en PDF, esa es la que usa en la plataforma del ministerio como “traducción”.
Crear cuenta en la página de convalidaciones en el ministerio de educación y subir los papeles:
- Instrucciones generales: https://www.mineducacion.gov.co/portal/convalidaciones/Convalidaciones-Educacion-Superior/350670:Conozca-el-proceso
- Guia de documentos que necesita (i.e. PDFs de cédula, transcripts, diplomas de pregrado [si es de Colombia, no hay que hacer nada] y posgrado [apostillado] + traducciones). Revisar los requisitos generales: https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-350670_recurso_9.pdf
- Pagar ~700.000
- Esperar 3–6 meses.
Sugerencia de traductor oficial
- Luis Alberto Muñoz pinto, Correo: luisalbertomunozp@hotmail.com, Cali, Colombia